Los más jóvenes puede que ni sepan que la editorial Vértice le cambió el nombre durante los años 60 y 70. ¿Qué cómo se llamaba entonces aquí en España?
DAN DEFENSOR... Así, con un par...
Los que venían de Vértice se pasaron los primeros correos de la colección de Forum mosqueados, preguntando a qué narices venía el cambio de nombre. Los nuevos (la llamada ahora generación Fórum) nos haciamos los chulos... "Es su nombre original, lleva cuernos y va de rojo, así que algo de diablo debe llevar en el nombre. Lo de Dan Defensor es una tontería, sólo justificada por las dos letras que lleva en el pecho... Es mucho mejor Daredevil"
Recuerdo incluso, que algún compañero lector propuso en un correo cambiarle el nombre a "Diablo Defensor" por aquello de conciliar ambas posturas... La gente pasó de él, claro...
"Daredevil" era más moderno ("modelno", que se decía), más maduro y apropiado para la magnífica etapa de Frank Miller ... "Dan Defensor" nos parecía caduco y pasado de moda...
Ahh, la impertinencia de la juventud...
Pues que sepais...
Que podría haber sido mucho peor....
Pero mucho, mucho....
1 comentario:
Pues a mí (lector inmaduro y de préstamo) todavía me sale de vez en cuando lo de Dan Denfensor en vez de Daredevil. Seguramente es debido a un trauma psicosomático infantil o similar... De hecho, puede que sea debido a que sólo he leído alguna que otra portada, ahora que caigo...
Publicar un comentario